با قدحها و کوزه‌ها و جامهایی از نهرهای جاری بهشتی (و شراب طهور)!
با جامها و آبريزها و پياله[ها]يى از باده ناب روان.
با قدح ها و کوزه ها و جام هایی از باده ناب و پاک،
با قدحها و ابريقها و جامهايى از شرابى كه در جويها جارى است.
با کوزه‌ها (ی بلورین) و مشربه‌ها (ی زرّین) و جامهای پر از شراب ناب.
با ورود به سایت می توانید برای این آیه شریفه یادداشت بنویسید.