و هر کار کوچک و بزرگی نوشته شده است.
و هر خرد و بزرگى [در آن] نوشته شده.
و هر کوچک و بزرگی [از اعمالشان در آن] نوشته شده است.
هر كار بزرگ و كوچكى مكتوب است.
و هر امر کوچک و بزرگ (در آنجا) نگاشته است.
با ورود به سایت می توانید برای این آیه شریفه یادداشت بنویسید.