پایگاه منبر

این یک یادآوری است، و برای پرهیزکاران فرجام نیکویی است:

اين يادكردى است، و قطعاً براى پرهيزگاران فرجامى نيك است.

این [سرگذشت های سازنده] یادآوری و پند است؛ و بی تردید برای پرهیزکاران بازگشت گاه نیکویی خواهد بود.

اين قرآن پندى است، و پرهيزكاران را بازگشتى نيكوست؛

این آیات پند و یاد آوری (نیکان) است، و البته در جهان جاودانی برای اهل تقوا بسیار نیکو منزلگاهی است.