(امّا هنگامی که این کتاب بزرگ آسمانی بر آنها نازل شد،) به آن کافر شدند؛ ولی بزودی (نتیجه کار خود را) خواهند دانست!
ولى [وقتى قرآن آمد] به آن كافر شدند، و زودا كه بدانند!
ولی [هنگامی که قرآن را برای هدایت آنان نازل کردیم] به آن کافر شدند و به زودی [و زر و وبال کفرشان را] خواهند دانست.
آنها به آن كتاب كافر شدند، و زودا كه خواهند فهميد.
و (دروغ می‌گفتند، زیرا آن قرآن بزرگ خدا آمد و) به آن کافر شدند و به زودی (کیفر خود را) خواهند دانست.
با ورود به سایت می توانید برای این آیه شریفه یادداشت بنویسید.