ای وای بر من، کاش فلان (شخص گمراه) را دوست خود انتخاب نکرده بودم!
«اى واى، كاش فلانى را دوست [خود] نگرفته بودم.
ای وای، کاش من فلانی را [که سبب بدبختی من شد] به دوستی نمی گرفتم،
واى بر من، كاش فلان را دوست نمى‌گرفتم؛
وای بر من، ای کاش که فلان (مرد کافر و رفیق فاسق) را دوست نمی‌گرفتم.
با ورود به سایت می توانید برای این آیه شریفه یادداشت بنویسید.