پایگاه منبر

و ما او را به مقام والایی رساندیم.

و [ما] او را به مقامى بلند ارتقا داديم.

و او را به جایگاه و مقام بلندی ارتقا دادیم.

او را به مكانى بلند فرا برديم.

و مقام او را بلند و مرتبه‌اش را رفیع گردانیدیم.