و در گردنش طنابی است از لیف خرما!
بر گردنش طنابى از ليف خرماست.
[همان که] بر گردنش طنابی تابیده از لیف خرماست.
و بر گردن ريسمانى از ليف خرما دارد.
در حالی که (با ذلت و خواری) طنابی از لیف خرما به گردن دارد.
با ورود به سایت می توانید برای این آیه شریفه یادداشت بنویسید.